Temple de la Littérature à Hanoï : prix, horaires et visite

Introduction

Par Anh Trinh · Mis à jour le 10 octobre 2026

L'essentiel sur le temple de la Littérature

Le temple de la Littérature (Văn Miếu - Quốc Tử Giám) est le plus célèbre monument de Hanoï. Fondé en 1070 sous la dynastie Lý pour honorer Confucius, il accueillit en 1076 le Quốc Tử Giám, première université du Vietnam. On y traverse cinq cours successives, jusqu'au pavillon de la Constellation de la Littérature et aux 82 stèles de pierre portées par des tortues, qui gravent les noms des lauréats des concours impériaux. En 2026, l'entrée coûte 30 000 dongs ; le site ouvre de 7 h 30 à 17 h 30 en été, de 8 h à 17 h en hiver. Comptez une heure.

Où	58 rue Quốc Tử Giám, arrondissement de Đống Đa, Hanoï
Horaires	Été 7 h 30 à 17 h 30 ; hiver 8 h à 17 h ; tous les jours
Entrée	30 000 VND adulte ; gratuit pour les moins de 15 ans (Green SM, tarifs 2026)
À voir	Cinq cours, Khuê Văn Các, 82 stèles des docteurs, sanctuaire de Confucius
Tenue	Épaules et genoux couverts
Durée	Environ 1 heure

Pavillon Khuê Văn Các du temple de la Littérature à Hanoï Le pavillon Khuê Văn Các, symbole de Hanoï

Pourquoi aller au temple de la Littérature ?

Le temple de la Littérature raconte mille ans d'histoire intellectuelle du Vietnam : le culte du savoir, les concours mandarinaux, le respect des maîtres. C'est aussi l'un des plus beaux jardins de Hanoï, avec ses bassins, ses vieux arbres et ses portes successives, au calme à deux pas de la circulation.

Pour qui ? Tous les voyageurs qui passent à Hanoï. À éviter si vous fuyez la foule : les périodes d'examens et de remise de diplômes y attirent beaucoup d'étudiants et de familles.

Que voir au temple de la Littérature ?

Les portes et les cinq cours

Piliers et portail d'entrée du temple de la Littérature à Hanoï Le portail d'entrée et ses piliers

On entre au temple de la Littérature par le portique de Văn Miếu Môn, puis l'on traverse des cours successives séparées par des portes, chacune plus solennelle que la précédente. Les deux premières cours sont des jardins plantés d'arbres anciens et de pelouses.

Porte rouge et allée d'une cour du temple de la Littérature Une porte entre deux cours

Le pavillon Khuê Văn Các

Construit en 1805, le pavillon Khuê Văn Các (« de la Constellation de la Littérature ») est devenu l'emblème de Hanoï : on le retrouve sur les billets de banque et dans le logo de la ville. Les lettrés y récitaient leurs poèmes.

Les stèles des docteurs

Stèles de pierre des docteurs sur le dos de tortues au temple de la Littérature Les stèles des docteurs, portées par des tortues

Dans la troisième cour, autour du puits de la Clarté céleste, se dressent 82 stèles de pierre gravées des noms des lauréats des concours impériaux, de 1442 à 1779. Chacune repose sur une tortue, symbole de longévité. Elles sont inscrites au registre Mémoire du monde de l'UNESCO ; il est interdit de les toucher.

Le sanctuaire de Confucius et le Quốc Tử Giám

Les dernières cours du temple de la Littérature abritent le sanctuaire dédié à Confucius et à ses disciples, puis les bâtiments reconstruits du Quốc Tử Giám, où l'on vénère les rois fondateurs et le maître Chu Văn An.

Bâtiment du temple de la Littérature illuminé lors d'une visite de nuit Le temple illuminé, lors d'une visite de nuit

Que manger près du temple de la Littérature ?

Autour du temple de la Littérature, les rues de Đống Đa et de Ba Đình offrent bún chả, phở et bánh cuốn. Juste en face de l'entrée, plusieurs cafés servent le café à l'œuf et le thé glacé, très appréciés après la visite.

Quand aller au temple de la Littérature ?

Moment	Ce qu'il faut savoir
Ouverture (7 h 30 à 9 h)	Calme, belle lumière
Avant le Têt	Calligraphes installés devant le temple
Saisons des examens et des diplômes	Beaucoup d'étudiants et de photos
Octobre à décembre	La meilleure saison à Hanoï

L'avis des voyageurs. Sur TripAdvisor, le temple de la Littérature obtient 4,3/5 sur plus de 11 300 avis (relevé d'octobre 2026). Une voyageuse américaine le juge « à voir, près des autres sites » du centre (Patty B, février 2026, traduit de l'anglais).

Les erreurs à éviter

Toucher la tête des tortues : c'est interdit pour protéger les stèles.
Venir en short ou débardeur : c'est un lieu de culte.
Visiter à 11 h : les groupes sont nombreux et la chaleur forte.
Repartir sans voir la dernière cour : le Quốc Tử Giám est souvent oublié.

Comment aller au temple de la Littérature ?

À pied : environ 20 minutes depuis le lac Hoàn Kiếm.
En taxi ou en Grab : environ 10 minutes depuis le vieux quartier.
À combiner : avec le mausolée de Hô Chi Minh et la citadelle impériale de Thăng Long.

Notre conseil

Commencez par le temple de la Littérature à l'ouverture, puis rejoignez la citadelle impériale de Thăng Long et le mausolée de Hô Chi Minh. Voyez aussi nos pages Hanoï et lac de l'Épée. Nos circuits Hanoï en une journée et découverte culturelle de Hanoï incluent la visite.

Sur le terrain avec Hùng, notre guide au Vietnam

Le bon moment. J'arrive au temple de la Littérature à 7 h 30 : les jardins sont encore vides, et l'on voit parfois des étudiants venir prier avant leurs examens.

Ce que les voyageurs ne savent pas. Pendant des siècles, les étudiants frottaient la tête des tortues de pierre pour s'attirer la réussite aux examens. Pour protéger les stèles, une barrière les en empêche désormais ; ils déposent plutôt des offrandes devant l'autel.

Mon adresse. KOTO Van Mieu, 35 rue Văn Miếu, face au temple : cuisine vietnamienne dans un restaurant-école qui forme des jeunes en difficulté, 200 000 à 600 000 dongs par personne. Ouvert à partir de 8 h.

« Peut-on faire écrire une calligraphie ? » Oui, surtout avant le Têt, quand les calligraphes s'installent devant le temple. Choisissez un caractère porteur de vœux, comme « Tâm » (le cœur) ou « Phúc » (le bonheur).