Prêt pour une expérience unique ?

Introduction

La capitale Hanoï est célèbre pour ses nombreux sites pittoresques et ses temples et sanctuaires sacrés. La pagode Tran Quoc a plus de mille ans avec une beauté spirituelle, historique et architecturale. Rejoignez Asia King Travel pour explorer l'une des destinations touristiques à ne pas manquer en venant à Hanoi.

Pagode Tran Quoc - l'une des plus belles pagodes du monde

Pagode Tran Quoc - l'une des plus belles pagodes du monde

Présentation générale de la pagode Tran Quoc

Localisation de la pagode Tran Quoc

La pagode Tran Quoc, également connue sous le nom Tran Quoc Tu en sino-vietnamien, vieille de 1500 ans, est un joyau antique du Vietnam situé au 46 Thanh Nien, dans le quartier Yen Phu du district de Tay Ho. Perchée sur un monticule de terre, elle évoque l'apparence d'une petite île, entourée d'une eau bleue qui crée une scène paisible digne d'une œuvre d'art.

Pendant les dynasties Ly-Le, Tran Quoc Tu servait de centre bouddhiste à la capitale Thang Long. En 2021, ce temple a été honoré en étant classé parmi les 16 plus beaux temples du monde par le journal britannique Daily Mail. Il est également renommé comme l'une des pagodes les plus sacrées pour les prières liées à l'amour à Hanoi.

Grâce à son emplacement privilégié de la pagode surplombant le lac de l’Ouest (Ho Tay), ajoute à son charme, offrant aux  visiteurs une opportunité à la fois de se plonger dans l’ancienne beauté et l’architecture unique de la pagode et d’effectuer une pélerinage et d’invoquer la chance et la paix.  Cette  destination spirituelle et historique a traversé les siècles, subissant des rénovations tout en préservant son aura antique. 

La pagode Tran Quoc demeure non seulement un site touristique incontournable mais également un lieu de culte vénéré pour les bouddhistes vietnamiens, soulignant ainsi son rôle essentiel dans la préservation de la culture et de la spiritualité du Vietnam.

À lire également : Lac de l'Ouest

Histoire de la pagode Tran Quoc

Construite au 6ème siècle sous la dynastie Pré-Ly, la pagode Tran Quoc Tu, initialement appelée Khai Quoc, trouvait son emplacement dans le village de Yen Hoa. En 1440, le roi Le Thai Tong la rebaptisa An Quoc, exprimant son souhait d'une nation paisible et durable. Déplacée pendant le règne du roi Le Kinh Tong en 1615 vers la zone de la digue de Yen Phu, elle fut reconstruite sur les fondations des palais des dynasties Ly et Tran.

Renommée Tran Quoc sous le règne du roi Le Hy Tong, elle subit des embellissements majeurs pendant la dynastie des Nguyen, incluant la fondation de cloches et l'ajout de statues. Malgré des changements de nom tels que Tran Bac, le nom populaire reste Tran Quoc. 

En 1962, la pagode Tran Quoc a été officiellement reconnue par le ministère de la Culture et de l'Information en tant que monument historique et culturel national, consacrant ainsi son importance exceptionnelle dans le patrimoine du Vietnam.

À travers les siècles, la pagode a été restaurée et agrandie, conservant sa beauté architecturale et culturelle  ainsi que sa solennité originale et en faisant une destination spirituelle sacrée remarquable à Hanoï.  

Qui vénère la pagode Tran Quoc ?

Tran Quoc Tu est un temple de la secte du Nord. À l’intérieur du sanctuaire se trouvent les sanctuaires du Bouddha Shakyamuni, du Bouddha Amitabha et du Bouddha Avalokiteshvara. En outre, la pagode possède également un autel pour vénérer Chu Thuong, Quan Vu, Quan Binh, Duc Ong et leurs serviteurs.

Précieuses statues de Bouddha à la pagode Tran Quoc

Précieuses statues de Bouddha à la pagode Tran Quoc

En tant que site bouddhiste ancien et sacré, elle attire les fidèles qui viennent y prier, méditer et effectuer des rituels religieux. 

Meilleur moment pour visiter la pagode Tran Quoc

- Horaires d'ouverture : 

+ de 8h00 à 16h00 du lundi au dimanche.

+ de 6h00 à 20h00 les 1er et 15ème jours de chaque mois

(*) Le soir du Nouvel An, la pagode est ouverte toute la nuit pour accueillir les bouddhistes pour prier, prier pour la chance, les bénédictions et partager la joie dans la transition entre l'ancienne année et la nouvelle année.

En tant que la plus ancienne et sacrée des pagodes à Hanoi, Tran Quoc Tu attire constamment des bouddhistes et des visiteurs en quête de spiritualité. Les jours les plus fréquentés sont le 1er et le 15 de chaque mois, avec une affluence particulière pendant le Nouvel An lunaire.

Bien que les visiteurs soient les bienvenus à tout moment du mois, ceux recherchant la quiétude et la sérénité devraient privilégier les jours de semaine. Pour une expérience plus paisible et la possibilité de capturer des moments uniques, tôt le matin est le moment idéal pour explorer et prendre des photos à la porte de Bouddha.

Architecture unique de la pagode Tran Quoc

La pagode Tran Quoc, bien qu'elle ait traversé de nombreuses phases de rénovation en suivant l'évolution du pays, n'a jamais perdu son caractère distinctif conforme aux principes de la structure et de l'architecture bouddhiste. 

Vue d'en haut, la pagode est disposée en forme de la lettre "Công" (I), comprenant trois structures principales : la salle de prière principale, la maison des reliques et le palais supérieur. En outre, le stupa de la pagode, également appelée le stupa des neuf étages de lotus, est l'élément architectural le plus remarquable de cet endroit.

Tran Quoc est une pagode à la structure et à l'architecture purement bouddhistes

Tran Quoc est une pagode à la structure et à l'architecture purement bouddhistes

Stupa – Fleur de lotus à neuf niveaux

Chef-d'œuvre Stupa - Fleur de lotus de neuf niveaux dans la pagode de Tran Quoc

Chef-d'œuvre Stupa - Fleur de lotus de neuf niveaux

Le stupa du lotus à six niveaux a été érigé en 1998 et finalisé en 2003, formant ainsi le jardin des tours du temple. Cette structure impressionnante est constituée de 11 étages, couvrant une superficie d'environ 10,5 mètres carrés. À l'intérieur du stupa, trône la vénérable statue du Bouddha Amitabha, confectionnée à partir de pierres précieuses.

De plus, on y découvre environ 66 autres statues. Couronnant la tour, un lotus à neuf étages, façonné dans des pierres précieuses scintillantes, évoque l'image d'une fleur de lotus en pleine floraison, répandant un parfum délicat. L'ensemble du stupa ajoute à la majesté et à la sacralité du temple tout en préservant la grâce de son architecture globale.

Salle de prière principale

La salle de prière principale est orientée vers l'ouest, avec à l'arrière le Pavillon des Trois Mondes, flanqué de chaque côté par des galeries abritant la maison des reliques et le sanctuaire supérieur.

Cet espace est dédié à la vénération de nombreuses statues magnifiques, dont la plus remarquable est probablement la statue en bois doré du Bouddha Shakyamuni (choisie comme la plus belle statue du Bouddha au Vietnam). En plus de cela, de nombreuses autres statues de Bouddha en bronze scintillent avec éclat.

Un coin de la salle de prière principal de la pagode Tran Quoc

Un coin de la salle de prière principal

De nombreuses statues de Bouddha sont en bronze étincelant à la pagode Tran Quóc

De nombreuses statues de Bouddha sont en bronze étincelant

Palais supérieur

Derrière le palais supérieur, il y a un clocher intégré à une maison de 3 pièces, construite en bois et avec un toit de tuiles rouges en écailles de poisson, créant un aspect ancien. A droite du clocher se trouve l'église ancestrale, à droite la maison en stèle.

La pagode Tran Quoc abrite encore aujourd'hui 14 stèles, sur lesquelles sont gravés des poèmes de médecins célèbres de l'époque. La stèle conserve la marque historique de la pagode, porteuse de la valeur culturelle de longue date de Hanoï.

Grand brûleur d'encens devant le palais supérieur de la pagode Tran Quoc

Grand brûleur d'encens permettant aux gens de brûler de l'encens devant le palais supérieur de la pagode Tran Quoc

Arbre Bodhi

L'arbre Bodhi de la pagode Tran Quoc trouve ses racines dans le Grand arbre Bodhi de Dao Trang, le lieu où Bouddha Shakyamuni s'assit pour méditer il y a plus de 25 siècles. Selon la légende, cet arbre sacré a pris naissance à partir d'une branche prélevée sur l'arbre original à Bodhgaya, en Inde, le lieu où Bouddha médita et atteignit l'Illumination.

Célébration du 60e anniversaire de la plantation de l'arbre Bodhi à la pagode Tran Quoc

Célébration du 60e anniversaire de la plantation de l'arbre Bodhi à la pagode Tran Quoc

L'arbre Bodhi incarne la sagesse de Bouddha ainsi que sa compassion et son altruisme envers l'humanité. Chaque année, de nombreux pèlerins affluent ici pour rendre hommage à Bouddha et vénérer cet arbre emblématique. Près de 60 ans après que M. Prasat l'ait offert, l'arbre Bodhi a été méticuleusement entretenu par les abbés, avec un soin extrême, afin de maintenir sa luxuriance actuelle.

Comment aller à la pagode Tran Quoc?

La pagode Tran Quoc est située à seulement 4 km à l'est du centre-ville, bénéficiant d'un emplacement central, d'une vaste superficie et d'une façade proéminente, la rendant ainsi facile à repérer.

Nichée dans la rue Thanh Nien, à proximité des lacs de l'Ouest et Truc Bach, cette zone stratégique relie tous les quartiers de Hanoï. Peu importe votre point de départ ou le mode de transport choisi, y compris les bus, car de nombreux itinéraires incluent un arrêt près de la pagode Tran Quoc.

Pour une référence plus précise, les visiteurs peuvent opter pour les lignes de bus les plus pratiques, telles que la ligne 33 (de la gare routière de Yen Nghia à Xuan Dinh) et la ligne 50 (de Long Bien au Stade national). Ces deux itinéraires parcourent la ville et font halte à proximité du temple, offrant ainsi une accessibilité aisée, quel que soit votre point de départ dans la ville.

Quelques notes lors d’une visite à la pagode Tran Quoc

La pagode Tran Quoc est un lieu sacré, donc lors d’une visite de cet endroit, vous devez faire attention à quelques points ci-dessous :

- Habillez-vous poliment, simplement, avec élégance, ne portez pas de vêtements révélateurs ou offensants.

- Évitez de provoquer du désordre, de jurer ou d'avoir une attitude grossière lorsque vous visitez ce lieu.

- Ne cueillez pas de fleurs, ne cassez pas de branches et ne gâchez pas le paysage du temple.

- Nécessité de maintenir une hygiène générale et de ne pas jeter de déchets sans discernement dans cet endroit.

À lire également :  Les attractions de Hanoi 

La pagode Tran Quoc, avec son histoire riche, se positionne comme une destination spirituelle incontournable à Hanoï. La pagode à côté du lac de l’Ouest offre une expérience spirituelle unique, où l'histoire millénaire et la sérénité se rencontrent, faisant de chaque visite un voyage mémorable dans la spiritualité bouddhiste. Les visiteurs, guidés par Asia King Travel, se perdent dans la beauté tranquille de cet endroit emblématique.                                                                 

Tour de Pagode Tran Quoc

Découverte culturelle au cœur de Hanoï

Découverte culturelle au cœur de Hanoï

Embarquez pour une exploration enrichissante au cœur de Hanoi, où vous découvrir...

Durée: 1 jour