La grotte de Mua (Hang Múa) est le point de vue le plus célèbre de Ninh Bình, à environ 5 km au nord du village de Tam Cốc et à un peu plus de deux heures de route de Hanoï. Au pied du piton calcaire s'ouvre une petite grotte ; l'intérêt est au-dessus : un escalier d'environ 500 marches grimpe jusqu'à un dragon de pierre étendu sur la crête et à une statue de Quan Âm. Du sommet, la vue embrasse la rivière Ngô Đồng, les rizières de Tam Cốc et les pitons karstiques à perte de vue. En 2026, l'entrée coûte 100 000 dongs. Comptez 1 h 30 à 2 heures.
| Où | Environ 5 km au nord de Tam Cốc, province de Ninh Bình |
|---|---|
| Depuis Hanoï | Un peu plus de 2 heures de route |
| Entrée | 100 000 dongs par personne (prix relevé en 2026) |
| Horaires | De tôt le matin (vers 6 h) jusqu'en soirée ; à confirmer sur place |
| Montée | Environ 500 marches, 15 à 20 minutes, sans rambarde par endroits |
| Meilleur moment | Lever ou coucher du soleil ; fin mai à début juin pour les rizières dorées |
Le dragon de pierre de la crête, au coucher du soleil
Aucun autre point de Ninh Bình n'offre une vue aussi large sur la « baie d'Along terrestre » : on voit d'un coup les méandres de la Ngô Đồng, les barques de Tam Cốc et les rizières entre les pitons. L'effort est court, et la récompense immédiate. C'est aussi la photo la plus partagée de la région, avec le dragon au premier plan.
Pour qui ? Tous les voyageurs en bonne forme qui passent par Ninh Bình. À éviter si vous supportez mal les escaliers raides, la chaleur ou le vertige : les marches sont hautes, et le sommet très exposé.
Depuis le parking de Hang Múa, l'escalier de pierre monte en lacets à flanc de montagne. À mi-chemin, il se divise : à droite vers une petite pagode et le premier belvédère sur la rivière, à gauche vers le sommet et le dragon. Comptez 15 à 20 minutes de montée sans pause.
La petite tour du belvédère, au-dessus des rizières
Au sommet de Hang Múa, une statue de Quan Âm, la bodhisattva de la compassion, veille sous un abri entouré d'encens. Derrière elle, le dragon de pierre ondule sur la crête. Les rochers sont étroits et glissants : on se tient à distance du bord pour les photos.
L'étang aux lotus au pied des pitons
Au pied du piton, la petite grotte qui donne son nom au site se visite en quelques minutes. Selon la tradition, les rois Trần venaient y regarder des danses, d'où le nom de Múa, « danser ». L'été, l'étang voisin se couvre de lotus roses traversé par une passerelle en bois.
Autour de Tam Cốc, on goûte la viande de chèvre de montagne (dê núi), spécialité de Ninh Bình, servie grillée, à la vapeur ou en salade, et le riz grillé croustillant (cơm cháy) nappé de sauce. Les restaurants du village de Tam Cốc servent aussi une cuisine occidentale pour les voyageurs.
| Moment | Ce qu'il faut savoir |
|---|---|
| Lever du soleil | Peu de monde, lumière douce, chaleur supportable |
| Fin d'après-midi | Coucher du soleil derrière les pitons, foule au sommet |
| Fin mai à début juin | Rizières dorées avant la récolte |
| Juin à juillet | Lotus en fleur au pied du site, forte chaleur |
| Novembre à avril | Temps sec et frais, brume fréquente le matin |
L'avis des voyageurs. Sur TripAdvisor, la grotte de Mua obtient 4,5/5 sur plus de 1 800 avis (relevé d'octobre 2026). Une voyageuse canadienne résume : « la montée est un peu fatigante, mais vaut vraiment la peine » (Eline Mucha, août 2026, traduit de l'anglais).
Montez à la grotte de Mua au lever du soleil, puis faites la barque de Tam Cốc ou de Tràng An dans la matinée. Voyez aussi nos pages Ninh Bình, ancienne capitale de Hoa Lư et pagode de Bái Đính. Nos circuits Ninh Bình en 3 jours et escapade culturelle Hanoï - Ninh Bình passent par Hang Múa.
Le bon moment. Je fais monter mes voyageurs à Hang Múa dès l'ouverture, vers 6 h : en 20 minutes, on est au sommet avec la brume qui se lève sur la rivière, avant les groupes venus de Hanoï.
Ce que les voyageurs ne savent pas. À mi-hauteur, prenez l'embranchement de droite vers la petite pagode : la vue sur la boucle de la Ngô Đồng y est presque aussi belle, avec beaucoup moins de monde que sur la crête du dragon.
Mon adresse. The Coop By Chookie's, à Tam Cốc : cuisine occidentale, cafés et pâtisseries maison, 100 000 à 200 000 dongs par personne. Ouvert jusqu'à 21 h.
« Peut-on y aller avec des enfants ? » Avec de grands enfants habitués à marcher, oui ; pour les plus petits, l'absence de rambarde au sommet impose une vigilance constante.
100 000 dongs par personne, selon les relevés de 2026.
Le site ouvre tôt le matin, vers 6 h, et ferme en soirée ; confirmez sur place, les horaires peuvent changer.
Environ 500 marches, soit 15 à 20 minutes de montée.
À environ 5 km au nord de Tam Cốc, dans la province de Ninh Bình, à un peu plus de 2 heures de Hanoï.
Les deux se complètent : Hang Múa pour la vue d'en haut, Tràng An pour la barque entre les grottes.
Explorez Ninh Binh avec l'excursion à Tam Coc d'une journée et randonnée à la gr...
Partez 1 journée à Ninh Binh : Visites à Hoa Lu et Trang An en explorant les tem...
Découvrez le circuit au Nord du Vietnam à Vélo : une aventure captivante de Mai...
Découvrez notre excursion à Ninh Binh avec une journée dédiée à l'observation de...
Cette journée de la courte visite Ninh Binh 1 jours à la Réserve naturelle de Va...
Explorez l'excursion à Ninh Binh avec la randonnée au parc national de Cuc Phuon...
Découvrez notre mini-circuit à Ninh Binh 2 jours : temples historiques, paysages...
Réservez maintenant votre excursion 3 jours 2 nuits à Ninh Binh ! Découvrez les...
Partez pour un itinéraire Ninh Binh - Ha Long - Baie de Lan Ha 3 jours et découv...