Tam Cốc, « les trois grottes », est un site de la province de Ninh Bình, à environ 7 km de l'ancienne ville de Ninh Bình et à 2 heures de route au sud de Hanoï. En barque à rames, on remonte pendant près de 2 heures la rivière Ngô Đồng entre rizières et pitons calcaires, en passant sous trois grottes : Hang Cả, Hang Hai et Hang Ba. À environ 2 km, la pagode Bích Động s'étage à flanc de montagne. Le site fait partie du complexe paysager de Tràng An, inscrit au patrimoine mondial de l'Unesco. Comptez une demi-journée.
| Où | Ancien district de Hoa Lư, province de Ninh Bình, environ 2 heures au sud de Hanoï |
|---|---|
| Balade | Environ 2 heures en barque, trois grottes (Hang Cả, environ 127 m) |
| Tarifs | Environ 120 000 dongs l'entrée par personne et 150 000 dongs la barque (Mia.vn, juin 2026) |
| Horaires | 7 h-17 h |
| Meilleure période | Fin mai-début juin, rizières dorées |
| Durée | Une demi-journée |
Une barque entre les pitons de Tam Cốc. Photo : Franzfoto, CC BY-SA 3.0
Tam Cốc offre l'un des paysages les plus célèbres du Vietnam, la « baie d'Hạ Long terrestre », à une courte distance de Hanoï. La balade en barque, lente et silencieuse, laisse le temps de regarder les rizières et les falaises.
Pour qui ? Tous les voyageurs dans le nord du Vietnam, familles, photographes. À éviter si vous supportez mal la foule : en haute saison, les barques se suivent en file.
Les barques sur la rivière Ngô Đồng
Depuis l'embarcadère, les rameuses de Tam Cốc, souvent des femmes du village, conduisent les barques en ramant parfois avec les pieds. La rivière passe sous Hang Cả, la plus longue grotte (environ 127 m), puis sous Hang Hai et Hang Ba, avant le demi-tour.
L'embarcadère de Tam Cốc. Photo : Ji-Elle, CC BY-SA 4.0
La pagode Bích Động, accrochée à la montagne
À environ 2 km de l'embarcadère, la pagode Bích Động étage ses sanctuaires sur trois niveaux, au pied, dans une grotte et en haut de la montagne. Le site, plus calme que la rivière, se visite à pied ou à vélo.
Le point de vue de Hang Múa sur la vallée
Tout près, l'escalier de Hang Múa, environ 500 marches, monte à un sommet d'où l'on voit la rivière de Tam Cốc serpenter entre les rizières.
La spécialité de Ninh Bình est la viande de chèvre de montagne (dê núi), grillée ou sautée à la citronnelle, servie avec le cơm cháy, galette de riz croustillante. Les restaurants de Tam Cốc proposent aussi des plats végétariens et des fruits de saison.
| Période | Ce qu'il faut savoir |
|---|---|
| Fin mai-début juin | Rizières dorées avant la récolte, très photographiées |
| Mars-avril | Riz vert tendre |
| Septembre-octobre | Deuxième récolte, moins de monde |
| 7 h-8 h | Premières barques, rivière calme |
L'avis des voyageurs. Sur TripAdvisor, Tam Cốc - Bích Động obtient 4,2/5 sur plus de 3 000 avis (relevé d'octobre 2026). Un voyageur italien évoque « deux journées vraiment belles », avec une balade à vélo sur les chemins autour du village (Cecco_Rivolta, août 2026, traduit de l'anglais).
Dormez à Tam Cốc, faites la barque à 7 h et montez à Hang Múa en fin d'après-midi. Voyez aussi nos pages Ninh Bình, Tràng An, grotte de Múa et ancienne capitale de Hoa Lư. Nos circuits Vietnam en 2 semaines et charmante beauté du Vietnam passent par Tam Cốc.
Le bon moment. J'emmène mes voyageurs à l'embarcadère de Tam Cốc dès l'ouverture : la brume est encore posée sur les rizières et la rivière est presque vide.
Ce que les voyageurs ne savent pas. Depuis 2025, la province de Ninh Bình englobe aussi les anciennes provinces de Nam Định et Hà Nam.
Mon adresse. Tam Coc Kitchen, hameau de Tuân Cáo : cuisine vietnamienne, 100 000 à 200 000 dongs par personne, note Google de 4,8 sur plus de 1 400 avis (relevé d'octobre 2026). Ouvert jusqu'à 22 h.
« Tam Cốc ou Tràng An ? » Tam Cốc pour les rizières et l'ambiance villageoise, Tràng An pour les grottes et les temples ; avec deux jours, faites les deux.
Dans la province de Ninh Bình, à environ 7 km de l'ancienne ville de Ninh Bình et 2 heures de Hanoï.
Environ 120 000 dongs l'entrée et 150 000 dongs la barque, selon Mia.vn (juin 2026).
Près de 2 heures aller-retour.
De fin mai à début juin, puis en septembre-octobre.
En voiture ou en bus, en 2 heures environ, ou en train jusqu'à Ninh Bình.
Explorez Ninh Binh avec l'excursion à Tam Coc d'une journée et randonnée à la gr...
Embarquez pour "Le panorama du Vietnam 24 jours/23 nuits" - une aventure captiva...
Partez 1 journée à Ninh Binh : Visites à Hoa Lu et Trang An en explorant les tem...
Découvrez le circuit au Nord du Vietnam à Vélo : une aventure captivante de Mai...
Découvrez notre excursion à Ninh Binh avec une journée dédiée à l'observation de...
Cette journée de la courte visite Ninh Binh 1 jours à la Réserve naturelle de Va...
Explorez l'excursion à Ninh Binh avec la randonnée au parc national de Cuc Phuon...
Découvrez notre mini-circuit à Ninh Binh 2 jours : temples historiques, paysages...
Réservez maintenant votre excursion 3 jours 2 nuits à Ninh Binh ! Découvrez les...