Prêt pour une expérience unique ?

Introduction

Par · Mis à jour le 10 octobre 2026

L'essentiel sur la pagode Long Sơn

La pagode Long Sơn est le principal temple bouddhiste de Nha Trang, au pied de la colline de Trại Thủy, à l'ouest du centre-ville. Fondée en 1886 par le moine Thích Ngộ Chí, elle fut déplacée à son emplacement actuel après un typhon en 1900. Au sommet de la colline, un Bouddha blanc assis de 24 m, achevé au milieu des années 1960, domine la ville ; à mi-pente, un grand Bouddha couché repose contre la roche. L'entrée est gratuite ; le site ouvre en général de 7 h à 17 h. Comptez 45 minutes à 1 heure.

OùRue 23 Tháng 10, ouest du centre de Nha Trang, colline de Trại Thủy
HorairesEnviron 7 h à 17 h (localvietnam, mai 2026)
EntréeGratuite ; dons libres
À voirBouddha blanc de 24 m, Bouddha couché, salle principale, vue sur la ville
Accès au sommetEnviron 200 marches
Durée45 minutes à 1 heure

Bouddha blanc assis au sommet de la colline de la pagode Long Sơn à Nha TrangLe Bouddha blanc, au-dessus de Nha Trang

Pourquoi aller à la pagode Long Sơn ?

La pagode Long Sơn offre une parenthèse spirituelle dans une ville surtout balnéaire : salles de prière parfumées d'encens, moines, fidèles, et la plus belle vue sur Nha Trang depuis le Bouddha blanc. C'est aussi un lieu de mémoire pour les moines qui protestèrent contre le régime de Ngô Đình Diệm au début des années 1960.

Pour qui ? Tous les voyageurs qui passent à Nha Trang. À éviter si vous supportez mal les sollicitations : des vendeurs insistants attendent souvent à l'entrée.

Que voir à la pagode Long Sơn ?

La salle principale

Cour et salle principale de la pagode Long Sơn ornée de drapeaux bouddhistesLa cour de la pagode, sous les drapeaux bouddhistes

En bas de la colline, la salle principale de la pagode Long Sơn abrite un Bouddha doré entouré de dragons en céramique et en verre sur les toits. Les cours sont plantées de bonsaïs et de frangipaniers ; restez discret pendant les prières.

Toits de tuiles recourbés de la pagode Long Sơn à Nha TrangLes toits recourbés de la pagode

Le Bouddha couché

Grand Bouddha couché blanc de la pagode Long SơnLe grand Bouddha couché, à mi-pente

À mi-chemin du sommet, un grand Bouddha couché est sculpté contre la colline, entouré de statues de disciples. Derrière lui, un bas-relief rend hommage aux moines et nonnes morts lors des manifestations contre le régime Diệm.

Le Bouddha blanc et la vue

Stupa et jardins de la pagode Long SơnUn stupa, dans les jardins de la pagode

Au sommet de la colline, le Bouddha blanc de 24 m est assis sur une fleur de lotus, face à la ville. De sa terrasse, on voit les toits de Nha Trang, la cathédrale et, au loin, la mer. Une route sur le côté droit de la pagode permet d'éviter une partie des escaliers.

Que manger près de la pagode Long Sơn ?

Nha Trang est la ville des fruits de mer et du bún chả cá, soupe de nouilles aux galettes de poisson, servie au petit-déjeuner. On y goûte aussi le nem nướng de Ninh Hòa, brochettes de porc grillées à rouler dans des galettes de riz avec des herbes.

Quand aller à la pagode Long Sơn ?

MomentCe qu'il faut savoir
7 h à 9 hCalme, fraîcheur, prières du matin
Fin d'après-midiBelle lumière sur la ville depuis le Bouddha blanc
Janvier à aoûtSaison sèche à Nha Trang
Fêtes bouddhiquesBeaucoup de fidèles, ambiance festive

L'avis des voyageurs. Sur TripAdvisor, la pagode Long Sơn obtient 4/5 sur plus de 2 000 avis (relevé d'octobre 2026). Plusieurs voyageurs signalent des vendeurs insistants à l'entrée ; l'un d'eux conseille simplement : « ne prenez rien à personne » (Alex K, septembre 2026, traduit de l'anglais).

Les erreurs à éviter

  • Accepter l'encens ou le « guide » offert à l'entrée : ce n'est pas gratuit, et l'entrée de la pagode l'est.
  • Payer un « droit d'entrée » au portail : il n'y en a pas ; seuls les dons sont libres.
  • Monter en tenue de plage : couvrez épaules et genoux.
  • Monter à midi : les marches sont en plein soleil.

Comment aller à la pagode Long Sơn ?

  • Depuis le centre de Nha Trang : environ 10 minutes en taxi ou en Grab.
  • À pied : environ 30 minutes depuis la plage.
  • À combiner : avec la cathédrale de pierre et les tours chames de Po Nagar.

Notre conseil

Visitez la pagode Long Sơn à 7 h 30, puis la cathédrale de pierre et les tours de Po Nagar. Voyez aussi nos pages Nha Trang et Khánh Hòa. Nos séjours découverte de Nha Trang et Nha Trang en 3 jours incluent la ville.

Sur le terrain avec Phương, notre guide au Vietnam

Le bon moment. J'emmène mes voyageurs à la pagode Long Sơn à 7 h : on entend les prières du matin, on monte au Bouddha blanc avant la chaleur, et les vendeurs ne sont pas encore installés.

Ce que les voyageurs ne savent pas. Le Bouddha blanc a été érigé en mémoire des moines et des fidèles morts pendant la crise bouddhiste de 1963, dont le moine Thích Quảng Đức, qui s'immola à Saigon. Son portrait est gravé sur le socle de la statue.

Mon adresse. Mộc quán Seafood, 74-76 rue Hồng Bàng, à Nha Trang : fruits de mer et cuisine vietnamienne dans un décor de bois. Ouvert à partir de 10 h 30.

« La pagode Long Sơn est-elle payante ? » Non, l'entrée est gratuite. Si quelqu'un vous demande de payer au portail, déclinez poliment et laissez plutôt un don dans les boîtes prévues.

Questions fréquentes sur la pagode Long Sơn

Où se trouve la pagode Long Sơn ?

Rue 23 Tháng 10, à l'ouest du centre de Nha Trang, au pied de la colline de Trại Thủy.

Quelle est la hauteur du Bouddha blanc de Nha Trang ?

Environ 24 m ; il est assis sur une fleur de lotus au sommet de la colline.

L'entrée de la pagode Long Sơn est-elle payante ?

Non, l'entrée est gratuite.

Combien de marches pour le Bouddha blanc ?

Environ 200 marches ; une route permet d'éviter une partie de l'escalier.

Quand la pagode Long Sơn a-t-elle été fondée ?

En 1886, puis déplacée à son emplacement actuel après un typhon en 1900.

Circuits passant par Nha Trang

3 jours 2 nuits à Nha Trang - Découverte l'île de la baleine

3 jours 2 nuits à Nha Trang - Découverte l'île de la baleine

L’excursion à Nha Trang en 3 jours 2 nuits vous emmène à l'île de la Baleine pou...

Durée: 3 jours 2 nuits
Séjour balnéaire à Nha Trang: Exploration des îles de Nha Trang

Séjour balnéaire à Nha Trang: Exploration des îles de Nha Trang

Découvrez la beauté naturelle avec notre séjour balnéaire à Nha Trang! Réservez...

Durée: 1 jour
Programme une journée à Nha Trang : Plongée en apnée

Programme une journée à Nha Trang : Plongée en apnée

Rejoignez-nous cette programme de l'excursion d'une journée à Nha Trang en plong...

Durée: 1 jour
Petit circuit à Nha Trang demi-journée : Croisière au coucher du soleil

Petit circuit à Nha Trang demi-journée : Croisière au coucher du soleil

Rejoignez le petit circuit à Nha Trang demi-journée pour vivre un coucher de sol...

Durée: Demi-journée
Court séjour à Nha Trang 1 jour : Paradis tropical

Court séjour à Nha Trang 1 jour : Paradis tropical

Court séjour à Nha Trang pour découvrir un paradis tropical en 1 jour avec ses p...

Durée: 1 jour
4 jours à Nha Trang : Déconnexion totale

4 jours à Nha Trang : Déconnexion totale

Profitez de 4 jours 3 nuits à Nha Trang avec la visite des incontournables de la...

Durée: 4 jours 3 nuits
Voyage Nha Trang 4 jours : Immersion à la baie d’émeraude et séjour prestige à Vinpearl

Voyage Nha Trang 4 jours : Immersion à la baie d’émeraude et séjour prestige à Vinpearl

Offrez-vous une escapade de 4 jours et 3 nuits à Nha Trang mêlant mer turquoise,...

Durée: 4 jours 3 nuits
Voyage Vietnam du nord au sud 17 jours : Nostalgie du Vietnam

Voyage Vietnam du nord au sud 17 jours : Nostalgie du Vietnam

Notre circuit « Voyage Vietnam du nord au sud 17 jours » est destiné à tous ceux...

Durée: 17 jours 16 nuits
Vacances Vietnam 3 semaines avec famille :  Vue profonde du Nord au Sud

Vacances Vietnam 3 semaines avec famille : Vue profonde du Nord au Sud

Notre Vacances Vietnam 3 semaines avec famille vous invite à explorer le pays du...

Durée: 20 jours 19 nuits
Chat with us on WhatsApp