Prêt pour une expérience unique ?

Introduction

Par · Mis à jour le 9 octobre 2026

L'essentiel sur Buriram

Buriram est une province de l'Isan, le nord-est de la Thaïlande, à environ 410 km de Bangkok (une heure d'avion). Au sud de la province se trouvent deux des plus beaux temples khmers du pays, Phanom Rung, perché sur un volcan éteint, et Muang Tam. Sa capitale, la ville de Buriram, est connue des Thaïlandais pour son club de football et son circuit, le Chang International Circuit, qui accueille le Grand Prix de Thaïlande de MotoGP. Comptez une à deux journées pour les temples et la ville.

OùNord-est de la Thaïlande (Isan), environ 410 km de Bangkok
AccèsVol depuis Bangkok Don Mueang (environ 1 h) ; train ou bus (6 à 8 h)
En villeVolcan éteint de Khao Kradong, Chang Arena, Chang International Circuit
Temples khmersPhanom Rung et Muang Tam, à environ 1 h 15 au sud de la ville
ÉvénementGrand Prix de MotoGP, du 27 février au 1er mars en 2026
Durée1 à 2 jours

Le Wat Pa Khao Noi dans la province de BuriramLe Wat Pa Khao Noi, dans la province de Buriram

Pourquoi aller à Buriram ?

Buriram est une province de l'Isan restée à l'écart du tourisme de masse, où l'on découvre la vie du nord-est rural : rizières, villages de tisserands de soie, marchés et cuisine épicée. Depuis une quinzaine d'années, la ville s'est aussi transformée grâce au sport : son stade, le Chang Arena, et son circuit international attirent des milliers de visiteurs thaïlandais lors des grands événements. Pour un voyageur, c'est une étape pour qui veut voir une autre Thaïlande.

Pour qui ? Amateurs d'art khmer, voyageurs curieux de l'Isan, amateurs de sport mécanique. À éviter si vous cherchez une destination animée et touristique : Buriram reste une ville de province, avec peu d'hôtels de charme et une vie nocturne limitée.

Que faire à Buriram ?

Le volcan de Khao Kradong

À la sortie sud de la ville, le parc forestier de Khao Kradong occupe un ancien volcan éteint. Un escalier d'environ 300 marches monte jusqu'à un grand bouddha et un petit sanctuaire, avec une vue sur la plaine de Buriram ; un pont suspendu permet de redescendre par le cratère boisé. Venez tôt le matin ou en fin d'après-midi.

Le Chang Arena et le circuit international

Le stade Chang Arena à BuriramLe Chang Arena, stade du club de football de Buriram

Le Chang Arena, stade du club de Buriram United, et le Chang International Circuit, juste à côté, sont devenus les symboles de la ville. Le circuit accueille le Grand Prix de Thaïlande de MotoGP, qui a ouvert la saison 2026 du 27 février au 1er mars. Les jours de match ou de course, la ville entière vit au rythme de l'événement.

Phanom Rung et Muang Tam

Le temple khmer de Phanom Rung dans la province de BuriramPhanom Rung, sanctuaire khmer construit sur un volcan éteint

Construit entre le Xe et le XIIIe siècle au sommet d'un volcan éteint, Phanom Rung est l'un des plus beaux sanctuaires khmers de Thaïlande : une longue allée bordée de bornes, un escalier monumental, des ponts aux nagas et un sanctuaire central richement sculpté. Quatre fois par an, en mars, avril, septembre et octobre, le soleil se lève ou se couche dans l'axe de ses quinze portes ; une fête, avec processions et spectacles, a encore célébré ce phénomène du 1er au 3 mars 2026. Au pied de la colline, Muang Tam est entouré de bassins en forme de L, bordés de nagas.

Que manger à Buriram ?

Buriram, c'est la cuisine de l'Isan : som tam (salade de papaye pimentée), larb (viande hachée aux herbes et au riz grillé), kai yang (poulet grillé), riz gluant et soupes acidulées aux herbes. Le soir, les marchés de nuit de la ville proposent ces plats à petits prix ; demandez « mai phet » si vous craignez le piment.

Quand aller à Buriram ?

PériodeMétéoNotre avis
Novembre à févrierSec et plus fraisLa meilleure période
Fin février - début marsSec, chaudGrand Prix de MotoGP : hôtels pleins, réservez tôt
Mars à maiTrès chaudVisites tôt le matin
Juin à octobreSaison des pluiesRizières vertes, averses en fin de journée

L'avis des voyageurs. Sur TripAdvisor, le parc de Khao Kradong obtient 4,2/5 sur 200 avis (relevé d'octobre 2026). Une visiteuse venue en famille retient la montée : « l'effort en vaut vraiment la peine une fois en haut » (Megan, mars 2026, traduit de l'anglais).

Les erreurs à éviter

  • Arriver à Phanom Rung à midi : le sanctuaire est très exposé ; venez à l'ouverture ou en fin d'après-midi.
  • Venir pendant le MotoGP sans réservation : hôtels et vols sont complets des semaines à l'avance.
  • Compter sur les tuk-tuks et taxis à toute heure : ils sont rares en ville ; l'application Grab ou une voiture avec chauffeur sont plus sûres.
  • Sous-estimer la chaleur : de mars à mai, il fait souvent plus de 35 °C dans l'Isan.

Comment aller à Buriram ?

  • En avion : vols depuis l'aéroport de Don Mueang à Bangkok, environ 1 heure.
  • En train : la ligne du nord-est relie Bangkok à Buriram en 6 à 8 heures selon les trains.
  • En bus : depuis la gare routière de Mo Chit, environ 6 heures.
  • Depuis Nakhon Ratchasima (Korat) : environ 2 h 30 de route, pratique pour combiner avec Phimai.

Notre conseil

Commencez par Phanom Rung tôt le matin, puis Muang Tam, à quelques kilomètres, avant la chaleur ; l'après-midi, rentrez à Buriram pour le volcan de Khao Kradong au coucher du soleil. Si vous voyagez en mars, avril, septembre ou octobre, renseignez-vous sur les dates d'alignement du soleil dans les portes de Phanom Rung. Notre circuit découverte du Nord-Est de la Thaïlande en 8 jours vous fait découvrir l'Isan, et nous pouvons y ajouter Buriram.

Sur le terrain avec Or, notre guide en Thaïlande

Le bon moment. À Buriram, je monte à Khao Kradong vers 7 h : il fait encore frais sur l'escalier, et l'on voit la brume se lever sur les rizières autour de la ville.

Ce que les voyageurs ne savent pas. Le nom de Buriram signifierait « la ville du bonheur ». La province compte plusieurs anciens volcans éteints, dont Khao Kradong et la colline de Phanom Rung : leurs sols de basalte, très fertiles, expliquent la richesse des rizières alentour.

Mon adresse. Baan Chay Nam, en ville, un restaurant thaï au bord de l'eau très apprécié des habitants de Buriram : 200 à 400 bahts par personne, ouvert à partir de 16 h.

« Quand voir le soleil traverser les quinze portes de Phanom Rung ? » Quatre fois par an : au lever du soleil début avril et début septembre, au coucher du soleil début mars et début octobre. Les dates exactes varient d'un ou deux jours ; il faut arriver très tôt, car la foule est nombreuse.

Questions fréquentes sur Buriram

Que faire à Buriram ?

Monter au volcan de Khao Kradong, voir le Chang Arena et le circuit international, visiter les temples khmers de Phanom Rung et Muang Tam, et flâner dans les marchés de nuit.

Où se trouve la province de Buriram ?

Dans l'Isan, le nord-est de la Thaïlande, à environ 410 km de Bangkok, le long de la frontière cambodgienne au sud.

Comment aller de Buriram à Phanom Rung ?

En voiture avec chauffeur, en environ 1 h 15 depuis la ville de Buriram ; Muang Tam se trouve à quelques kilomètres plus au sud.

Comment aller à Buriram depuis Bangkok ?

En avion depuis Don Mueang (environ 1 heure), en train (6 à 8 heures) ou en bus depuis Mo Chit (environ 6 heures).

Quand a lieu le MotoGP de Buriram ?

En 2026, le Grand Prix de Thaïlande s'est tenu du 27 février au 1er mars au Chang International Circuit, en ouverture de la saison.

Tour de Buriram

Trésors khmers et villages de l’Isan détente à Phu Quoc 12 jours

Trésors khmers et villages de l’Isan détente à Phu Quoc 12 jours

Circuit Thaïlande Vietnam 12 jours : explorez Bangkok, Ayutthaya, les temples kh...

Durée: 12 jours 11 nuits
Voyage au nord Thaïlande 3 semaines: Thaïlande insolite 24 jours

Voyage au nord Thaïlande 3 semaines: Thaïlande insolite 24 jours

Voyage Thaïlande 3 semaines: Partez à la découverte de la Thaïlande insolite en...

Durée: 24 jours 23 nuits
Voyage Isan 5 jours : Architectures thaïlandaises impressionnantes

Voyage Isan 5 jours : Architectures thaïlandaises impressionnantes

Découvrez les trésors sacrés de l'Isan lors d'un voyage Thailande 5 jours et éme...

Durée: 05 jours 04 nuits
Circuit Thaïlande Laos 17 jours : Deux royaumes, mille souvenirs

Circuit Thaïlande Laos 17 jours : Deux royaumes, mille souvenirs

Ce circuit Thailande Laos 16 jours vous permet de vivre des moments magiques et...

Durée: 17 jours 16 nuits
3 jours 2 nuits à Isan: exploration du paysage historique et naturel

3 jours 2 nuits à Isan: exploration du paysage historique et naturel

Découvrez le petit circuit 3 jours 2 nuits en Isan, entre temples historiques, n...

Durée: 3 jours 2 nuits
Chat with us on WhatsApp